WEBVTT

STYLE
::cue { direction: rtl; unicode-bidi: plaintext; }

00:00:01.680 --> 00:00:11.480
« بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور » [Baxmovie.com]

00:00:21.400 --> 00:00:23.799
نه داریم حق‌وحقوقمون رو از دست می‌دیم

00:00:23.800 --> 00:00:26.400
لعنتی
اونا باید ما رو استخدام کنن

00:00:32.760 --> 00:00:36.279
در هر صورت پول میگیری
اگر کار نکنم، حقوق نمی‌گیرم

00:00:36.280 --> 00:00:39.319
کشتی‌های کروز نمی‌تونن
برای انجام کار ما نیروی خودشون رو استخدام کنن

00:00:39.320 --> 00:00:42.919
کشتی‌های کروز قانونی دارن
که هر کاری بخوان بکنن

00:00:42.920 --> 00:00:46.039
ما باید با اعتصاب به آنها فشار بیاریم

00:00:46.040 --> 00:00:48.159
سال ۲۰۱۷ رو یادتون نیست؟

00:00:48.160 --> 00:00:50.959
خودمون قانون رو لغو کردیم

00:00:50.960 --> 00:00:54.399
دیگه حتی یه قدم هم عقب نمی‌ریم
عقب‌نشینی ممنوع

00:00:54.400 --> 00:00:58.959
دیگه رو به جلو

00:00:58.960 --> 00:01:00.439
من میرم

00:01:00.440 --> 00:01:03.479
باید برم
ترمینال چینی چی میشه؟

00:01:03.480 --> 00:01:05.079
با فیتی شیفتم رو عوض کردم
چی؟

00:01:05.080 --> 00:01:07.759
من عوضش کردم
من دارم میرم رستوران

00:01:07.760 --> 00:01:08.959
مهمونی

00:01:08.960 --> 00:01:10.400
تبریک میگم

00:01:10.880 --> 00:01:13.719
عالیه، الکس
خداحافظ، کارلس، من رفتم

00:01:13.720 --> 00:01:14.839
ممنون رفیق

00:01:14.840 --> 00:01:17.999
دنبالش بیا
حتی اگه خیلی خسته‌ای

00:01:18.000 --> 00:01:19.359
باشه باشه

00:01:19.360 --> 00:01:20.680
عقب نشینی ممنون

00:01:39.160 --> 00:01:40.800
بنونوتا مقابل ناپولی

00:01:42.280 --> 00:01:44.840
دیوید تقریبا رسیدم

00:01:45.240 --> 00:01:47.760
سه دقیقه دیگه اونجام

00:01:48.880 --> 00:01:50.880
خداحافظ، بعداً می‌بینمت

00:01:52.000 --> 00:01:53.720
خداحافظ میبینمت

00:02:53.800 --> 00:02:55.079
صبح بخیر

00:02:55.080 --> 00:02:57.719
صبح بخیر
کمتر از سه دقیقه

00:02:57.720 --> 00:02:59.520
تو یک یورو به من بدهکاری
بنویسش

00:03:00.760 --> 00:03:03.239
الکس، شاتر

00:03:03.240 --> 00:03:05.759
صبح بخیر
صبح بخیر

00:03:05.760 --> 00:03:06.759
سلام، خوشگله

00:03:06.760 --> 00:03:10.320
رِگی برو سراغ کالسوت‌ها
دیرمون شده

00:03:11.840 --> 00:03:14.679
اولگا، امشب هشتاد تا کاور داریم

00:03:14.680 --> 00:03:15.640
بیا مامان

00:03:15.840 --> 00:03:18.000
برو، من این کار رو می‌کنم

00:03:19.920 --> 00:03:20.839
السی

00:03:20.840 --> 00:03:24.119
یه سینی آب توی فر بذار
که کوکا خشک نشه

00:03:24.120 --> 00:03:26.159
مامان یکم آبِ خورش بیشتری لازم داره

00:03:26.160 --> 00:03:27.159
...باشه

00:03:27.160 --> 00:03:28.400
چطوری، اولگا؟

00:03:29.440 --> 00:03:30.799
خوبه
واقعا؟

00:03:30.800 --> 00:03:32.279
الکس
بله؟

00:03:32.280 --> 00:03:35.199
بندر اجازه می‌ده هفته‌ای
هشت ساعت اینجا کار کنی؟

00:03:35.200 --> 00:03:36.440
باهاشون صحبت کردم
خب؟

00:03:36.800 --> 00:03:40.239
کار پیدا کردم
آره ولی باید به بابا هم کمک کنیم

00:03:40.240 --> 00:03:42.559
میتونیم کسی رو پاره وقت استخدام کنیم

00:03:42.560 --> 00:03:47.520
فکر می‌کنه داریم مجبورش می‌کنیم بازنشسته بشه
اگه تو بگی، دیگه اعتراضی نمی‌کنه نه؟

00:03:48.000 --> 00:03:50.399
...فقط تا معاینه قلب

00:03:50.400 --> 00:03:53.039
قسم میخورم بعدش استخدام کنیم

00:03:53.040 --> 00:03:56.079
حله شب اونجا کار میکنم
بعد میام اینجا

00:03:56.080 --> 00:03:57.919
من زندگیم اینجا میگذره

00:03:57.920 --> 00:04:00.279
دلم برات نمی‌سوزه
منم همچین چیزی نمیخواستم

00:04:00.280 --> 00:04:02.679
من شکایتی ندارم
هیچ‌کس نگفت که شکایت داری

00:04:02.680 --> 00:04:04.920
فقط برای احتیاط
تو چقدر عوضی هستی

00:04:13.080 --> 00:04:17.000
مامان این چکه‌ها چیه؟
سقف چکه می‌کنه دیگه

00:04:17.720 --> 00:04:19.759
میتونی مواظب گوشت باشی؟

00:04:19.760 --> 00:04:22.319
اجاق گاز خیلی داغه
حرارتش رو کم می‌کنم

00:04:22.320 --> 00:04:25.599
مغزت چطوره، اولگا؟
تقریباً آماده‌ست

00:04:25.600 --> 00:04:27.320
مامان اینو بگیر

00:04:27.760 --> 00:04:29.119
باشه رجی
حله؟

00:04:29.120 --> 00:04:30.440
اینجارو تمیز کن

00:04:39.280 --> 00:04:40.520
...تف

00:04:41.800 --> 00:04:43.439
الکس
گوش کن، کریستوبال

00:04:43.440 --> 00:04:45.959
نشتی داریم

00:04:45.960 --> 00:04:48.879
اب زیادی میاد تو رستوران

00:04:48.880 --> 00:04:51.759
بعدا بهش رسیدگی میکنم
از آپارتمان الیورز است

00:04:51.760 --> 00:04:53.079
از اونجا رفتن

00:04:53.080 --> 00:04:55.439
حتما از اون یکی ساختمونه همون خالیه

00:04:55.440 --> 00:04:58.399
میگم من اینجام
اب از اینجا میره

00:04:58.400 --> 00:05:01.159
یکی رو بفرست چک کنه

00:05:01.160 --> 00:05:05.119
نمیخوام مهمونی امشب خراب بشه

00:05:05.120 --> 00:05:07.519
یکی رو می‌فرستم
همین الان یکی رو بفرست

00:05:07.520 --> 00:05:09.919
باشه تا شب حل میشه

00:05:09.920 --> 00:05:14.319
مائوری، چند تا میز اضافی
برای مهمونی می‌چینیم

00:05:14.320 --> 00:05:15.359
ایول داری

00:05:15.360 --> 00:05:18.999
ریتا، مامانت رفته؟
نه بیرونه

00:05:19.000 --> 00:05:20.600
...هی مراقب باش

00:05:20.840 --> 00:05:23.200
سلام
سلام بابا

00:05:23.920 --> 00:05:26.839
یه دور بچرخ ببینم
مامان‌بزرگ رو دیدی؟

00:05:26.840 --> 00:05:28.159
نه
برو دیدنش

00:05:28.160 --> 00:05:30.200
درود بر تو
سلام الکس

00:05:30.720 --> 00:05:32.359
برای شام میمونی؟

00:05:32.360 --> 00:05:35.719
بستگی داره چی باشه
پا خوک خوشمزه

00:05:35.720 --> 00:05:37.279
کلا خوک نمیخورم
بدو

00:05:37.280 --> 00:05:39.880
مارتا منتظرته
تف

00:05:40.080 --> 00:05:42.880
ریتا، چیزی هست که بخورم؟

00:05:45.760 --> 00:05:47.759
حالت چطوره؟
خسته م

00:05:47.760 --> 00:05:50.199
ریتا رو می‌برم خونه لباس عوض کنه
تو چی؟

00:05:50.200 --> 00:05:51.799
من مستقیماً از سر کار می‌ام

00:05:51.800 --> 00:05:54.279
بهتره زودتر مرخصت کنن
بهتره همین کارو بکنن

00:05:54.280 --> 00:05:55.919
چی میخوای؟
کریستوبال

00:05:55.920 --> 00:05:59.679
خیلی طولش میدی
لوله‌کش پیدا نمی‌کنم

00:05:59.680 --> 00:06:01.039
بزار یه نگاهی بندازم

00:06:01.040 --> 00:06:05.239
بیا و شیر اصلی رو ببند
می‌تونی بعداً با یه لوله‌کش تماس بگیری

00:06:05.240 --> 00:06:07.440
من بیرون شهرم

00:06:07.600 --> 00:06:09.960
تو مهمونی میبینمت
اوه باشه خداحافظ

00:06:10.200 --> 00:06:11.199
چی شده؟

00:06:11.200 --> 00:06:14.760
می‌خوام همه‌چی تموم بشه
چیزی نمونده

00:06:14.920 --> 00:06:17.319
آهان، سرمایه‌گذارها
چه کاری باید انجام بدیم؟

00:06:17.320 --> 00:06:19.799
فقط کارهای اداریه
باید یه کارشناس ارزیاب بیاد

00:06:19.800 --> 00:06:20.679
...باشه

00:06:20.680 --> 00:06:23.759
بعد با کریستوبال ملاقات می‌کنیم
تا ملک رو نشون بدیم

00:06:23.760 --> 00:06:24.679
عالیه
حله؟

00:06:24.680 --> 00:06:26.479
من می‌رم سر کار، باشه؟

00:06:26.480 --> 00:06:29.920
خوب میشه اگه برای شام زود برم

00:06:30.120 --> 00:06:30.920
میخوای؟

00:06:31.560 --> 00:06:36.279
ناهار خوردی؟
نه، ولی اینطوری می‌تونم به کارم برسم

00:06:36.280 --> 00:06:37.279
منتظر بمون

00:06:37.280 --> 00:06:39.720
...الکس
نه، تو هیچ‌وقت ناهار نمی‌خوری

00:06:43.040 --> 00:06:47.120
داری میسوزونیش
من اینو میخورم، اولگا

00:06:49.800 --> 00:06:52.159
این پائلا خیلی خوشمزه به نظر میاد

00:06:52.160 --> 00:06:53.519
نظرت چیه؟

00:06:53.520 --> 00:06:55.960
چهل دقیقه برای ناهار وقت داریم
بریم استراحت کنیم

00:06:57.240 --> 00:06:58.400
هی

00:07:02.480 --> 00:07:03.639
الکس

00:07:03.640 --> 00:07:05.599
فکر کردم رفتی

00:07:05.600 --> 00:07:07.280
بفرما
چیه!؟

00:07:08.360 --> 00:07:11.399
برنج، و همه‌اش رو بخور
چون تو به ندرت این کار رو می‌کنی

00:07:11.400 --> 00:07:12.959
حتما میخورم

00:07:12.960 --> 00:07:15.399
امروز به پدر و مادرت بگیم؟
...نه

00:07:15.400 --> 00:07:18.039
هنوز تایید نشده، می‌دونی؟

00:07:18.040 --> 00:07:19.799
اره
مواظب موتور باش

00:07:19.800 --> 00:07:21.759
...نمیخوام
خداحافظ

00:07:21.760 --> 00:07:22.800
خداحافظ

00:07:35.560 --> 00:07:38.280
داخل انبار
تهِ انبار

00:08:06.960 --> 00:08:09.960
راوَلیر: فروشی نیست

00:08:11.680 --> 00:08:13.239
هی یه نوشیدنی

00:08:13.240 --> 00:08:16.239
بعداً درگیر مهمونی می‌شیم

00:08:16.240 --> 00:08:17.239
اره

00:08:17.240 --> 00:08:19.719
به سلامتی چی؟
کان موسکس

00:08:19.720 --> 00:08:22.240
صبر کن، به کان موسکس

00:08:24.040 --> 00:08:25.119
سلامتی سلامتی

00:08:26.440 --> 00:08:28.799
نوش
نووش

00:08:28.800 --> 00:08:30.999
و به لوئیس
حسابی ما رو ترسوندی

00:08:31.000 --> 00:08:34.999
آره، خیلی ترسیده بودم
به دکتر گفتم

00:08:35.000 --> 00:08:40.319
حالا بهم می‌گی سیگار کشیدن
نوشیدن و سکس رو ترک کنم، درسته؟

00:08:40.320 --> 00:08:43.879
تو چشمام نگاه کرد گفت

00:08:43.880 --> 00:08:45.799
...دیگه اب گاردار نمیخوری

00:08:45.800 --> 00:08:46.799
...اب

00:08:46.800 --> 00:08:47.960
باید خوب بشم

00:08:49.480 --> 00:08:53.479
ولی دست از آلتش برنمی‌داره
برای قلبت خوبه

00:08:53.480 --> 00:08:56.360
بی تربیت

00:08:56.800 --> 00:08:59.279
همیشه همینه
...اصلاً متوجه نمی‌شه

00:08:59.280 --> 00:09:00.279
چی؟

00:09:00.280 --> 00:09:02.599
ما داریم غذا می‌خوریم و تو در مورد... صحبت می‌کنی

00:09:02.600 --> 00:09:04.879
...خب
یه هدیه برای سالگرد داریم

00:09:04.880 --> 00:09:08.759
هدیه لازم نیست، این رستوران برای همه‌ست
سفر هم نمی‌ریم

00:09:08.760 --> 00:09:11.799
نه، درباره کشتی کروز متوجه شدیم

00:09:11.800 --> 00:09:15.439
به‌جای هدیه می‌تونیم اسمش رو بذاریم خبر

00:09:15.440 --> 00:09:17.639
باید منتظر مارتا بمونیم

00:09:17.640 --> 00:09:19.919
آره
نه، همین الان بگید

00:09:19.920 --> 00:09:21.759
نه مامان، آتیش رو بیشتر نکن

00:09:21.760 --> 00:09:23.520
کوتاه بیا

00:09:24.040 --> 00:09:27.720
بگو
تو فقط می‌خوای بدونی، فضولی دیگه

00:09:27.840 --> 00:09:30.479
باشه، می‌گم
با خانواده کلاریسوها دیدار کردیم

00:09:30.480 --> 00:09:32.760
همه گوش کنید

00:09:32.880 --> 00:09:36.799
دیروز
ما با کلاریس‌ها جلسه داشتیم

00:09:36.800 --> 00:09:39.879
خب، مادرت این کارو کرد
بعد؟

00:09:39.880 --> 00:09:44.519
این خانواده و همه شما می‌تونید
کمی خیالتون راحت‌تر بشه

00:09:44.520 --> 00:09:46.280
...چون بعد 100سال

00:09:47.280 --> 00:09:48.799
ما کان موسکس رو می‌خریم

00:09:48.800 --> 00:09:50.680
منظورت چیه؟

00:09:51.840 --> 00:09:54.279
این رستوران لعنتی مال خودته

00:09:54.280 --> 00:09:57.120
اره میخریمش بیا اینجا

00:09:58.360 --> 00:10:01.880
اگه بخریمش، هیچ‌کس نمی‌تونه
از شرمون خلاص بشه

00:10:02.680 --> 00:10:04.039
تبریک میگم

00:10:04.040 --> 00:10:06.319
چرا کلاریس‌ها الان می‌خوان بفروشن؟

00:10:06.320 --> 00:10:08.079
ما استراتژی خودمون رو تغییر دادیم

00:10:08.080 --> 00:10:10.639
مارتا باید بگه
خودش همه‌چیز رو ترتیب داده بود

00:10:10.640 --> 00:10:13.759
این یعنی چه؟
باشه، توضیح میدم

00:10:13.760 --> 00:10:16.159
اونا 300هزارتا برای رستوران قبول میکنن

00:10:16.160 --> 00:10:21.639
ولی پولش رو ندارن که جداش کنن و
قسمت‌های ساختمان رو بفروشن

00:10:21.640 --> 00:10:22.599
ورشکسته شدن

00:10:22.600 --> 00:10:27.479
اون خوانواده املاک زیاد داره اما خب
بدهی هم زیاد داره

00:10:27.480 --> 00:10:31.159
مارتا قبول کرد ۲۰۰ هزار یورو برای
تفکیکش جور کنه

00:10:31.160 --> 00:10:34.759
و اون مبلغ رو از قیمت رستوران کم می‌کنن

00:10:34.760 --> 00:10:36.039
نه درست نیست

00:10:36.040 --> 00:10:38.439
اونا کم نمیکنن

00:10:38.440 --> 00:10:40.799
در موردش خصوصی صحبت میکنیم

00:10:40.800 --> 00:10:43.719
شروع می‌کنم آماده‌کردن کارها رو
که دیر نشه

00:10:43.720 --> 00:10:44.959
میای؟

00:10:44.960 --> 00:10:48.839
نه، تو همین‌جا بمون
یه روز مال تو می‌شه

00:10:48.840 --> 00:10:50.999
معلوم میشه

00:10:51.000 --> 00:10:53.759
بچه‌دار نمی‌شی
کی می‌دونه؟

00:10:53.760 --> 00:10:56.679
ما نمی‌تونیم پول رو بدون هیچ سودی بدیم

00:10:56.680 --> 00:10:58.959
اگر اتفاقی برای کلاریس‌ها بیفته چی؟

00:10:58.960 --> 00:11:02.199
ما هیچ پیشرفتی نمی‌کنیم، مامان

00:11:02.200 --> 00:11:06.159
خیلی بهتر از اینه
مارتا چند تا سرمایه‌گذار پیدا کرده

00:11:06.160 --> 00:11:09.639
هزینه تفکیک رو اونا می‌دن
سرمایه‌گذارها، نه ما

00:11:09.640 --> 00:11:11.159
...سرمایه گذار
بله بله

00:11:11.160 --> 00:11:15.639
اونا بقیه ساختمان رو می‌خرن
برای همین ما ۹۰۰ هزار یورو پیشنهاد دادیم

00:11:15.640 --> 00:11:20.439
که ۳۰۰ هزار یورو رو ما می‌دیم و ۶۰۰ هزار یورو رو اونا
به‌علاوه کمیسیون کریستوبال

00:11:20.440 --> 00:11:22.759
ولی ۹۰۰ هزار؟
آره، ۹۰۰ هزار

00:11:22.760 --> 00:11:26.039
کلاریسوها می‌تونن چند بار دور دنیا سفر کنن

00:11:26.040 --> 00:11:27.920
بهشون میگم با کشتی نرن

00:11:28.200 --> 00:11:31.079
زبونت زیادی درازه
خودت به مارتا جواب می‌دی

00:11:31.080 --> 00:11:33.919
همیشه بهم میگه کادوی تولدم چیه

00:11:33.920 --> 00:11:34.919
همیشه

00:11:34.920 --> 00:11:36.719
امسال هم میدونم
واقعاً؟

00:11:36.720 --> 00:11:40.680
میخوای بدونی؟
جرات داری به من بگو

00:11:54.000 --> 00:11:56.400
تف توش

00:11:58.200 --> 00:12:00.280
الکس، داری چیکار می‌کنی؟

00:12:00.640 --> 00:12:02.640
وضعیت رو ببین

00:12:06.120 --> 00:12:09.799
مجبور بودی این پیش‌بند رو اینجا بذاری؟

00:12:09.800 --> 00:12:11.279
بشکنش
چی؟

00:12:11.280 --> 00:12:12.199
در

00:12:12.200 --> 00:12:14.120
یک دو سه

00:12:14.720 --> 00:12:16.440
تف
یک دو سه

00:12:16.760 --> 00:12:18.399
داغون شدم
خودت انجام بده

00:12:18.400 --> 00:12:19.720
تکون بخور
لعنتی

00:12:22.720 --> 00:12:23.600
حااااالا

00:12:26.200 --> 00:12:27.640
بفرما

00:12:30.000 --> 00:12:31.279
اینو میارم

00:12:31.280 --> 00:12:34.119
لعنتی ببین چه وضعیه

00:12:34.120 --> 00:12:36.479
واقعا تف بهت کریستوبال

00:12:36.480 --> 00:12:39.080
...اروم باش چهار روز دیگه

00:12:39.440 --> 00:12:40.879
نگاه

00:12:40.880 --> 00:12:42.320
...وایسا

00:12:42.840 --> 00:12:43.760
...تف

00:12:44.840 --> 00:12:46.560
اینو نگاه

00:12:46.800 --> 00:12:48.439
چندشه

00:12:48.440 --> 00:12:50.120
برو کنار

00:12:53.440 --> 00:12:57.920
چند تا تله می‌ذارم که دیگه پایین رستوران نیان

00:13:08.640 --> 00:13:11.080
گوه گرفته چندش

00:13:24.520 --> 00:13:25.520
سلام؟

00:13:30.480 --> 00:13:31.440
سلام ؟

00:13:32.560 --> 00:13:34.800
هی هی

00:14:01.080 --> 00:14:03.719
کریستوبال؟
من از قبل یک لوله‌کش دارم

00:14:03.720 --> 00:14:07.119
گوش کن، من در آپارتمان الیور هستم
یه مرد اینجا بود

00:14:07.120 --> 00:14:08.239
یه مرد.کجا؟

00:14:08.240 --> 00:14:12.879
ما اینجا زندگی می‌کنیم
باید به کلاریس‌ها بگیم، یا چی؟

00:14:12.880 --> 00:14:16.319
نه نه نه
به کسی نگو

00:14:16.320 --> 00:14:18.319
اگر سرمایه گذار بفهمه

00:14:18.320 --> 00:14:20.999
احتمالا عقب بکشن

00:14:21.000 --> 00:14:23.880
بهشون می‌گن دارایی سمی
هیچ‌کس اینو دوست نداره

00:14:24.960 --> 00:14:28.279
باید برم برای یه ملک صحبت کنم

00:14:28.280 --> 00:14:29.240
بعدا میبینمت

00:14:29.600 --> 00:14:33.840
گوش کن، یه مدت ساکت باش، باشه
تو مهمونی می‌بینمت

00:14:36.920 --> 00:14:37.880
سلام

00:14:58.560 --> 00:15:02.959
خب؟
بهت گفتم که باید پیشنهاد رو بالا ببریم

00:15:02.960 --> 00:15:05.240
کان موسکس می‌تونست به این قیمت برسه

00:15:07.000 --> 00:15:08.720
اونا 1.2 پیشنهاد دادن

00:15:10.920 --> 00:15:12.920
پس ۱.۳ حد ماست

00:15:13.240 --> 00:15:14.720
خودت درستش کن

00:15:23.920 --> 00:15:24.840
ممنون، کریستوبال

00:15:25.720 --> 00:15:28.400
عالیه، روز خوبی داشته باشی
خداحافظ.

00:15:35.440 --> 00:15:36.879
چیه؟
هی

00:15:36.880 --> 00:15:41.280
وقتی کلاریسوها رسیدن خبرم کن
تا خرید رو جشن بگیریم

00:15:43.120 --> 00:15:44.680
همه چیز روبراهه؟
بله

00:15:56.520 --> 00:15:58.519
بالاخره
تبریک میگم

00:15:58.520 --> 00:15:59.520
ممنون

00:15:59.960 --> 00:16:03.120
ببین چی داره
بزرگترین چیزی که تونستم پیدا کنم

00:16:04.000 --> 00:16:06.120
بیا اینجا
تبریک میگم

00:16:07.520 --> 00:16:10.199
پدر مادرت نمیان؟

00:16:10.200 --> 00:16:13.599
احتمالا باید تو راه باشن
زمان فراموش کردن

00:16:13.600 --> 00:16:15.880
ممنون که رستوران رو تمیز کردی

00:16:16.880 --> 00:16:18.559
چی؟
بهشون گفتی؟

00:16:18.560 --> 00:16:22.399
تازه از دهنم پرید
پرحرف، گفتی چیزی نگی

00:16:22.400 --> 00:16:24.040
باید صبر میکردی

00:16:25.200 --> 00:16:28.119
خوشحالم، خب که چی؟

00:16:28.120 --> 00:16:29.359
تبریک میگم

00:16:30.880 --> 00:16:33.200
مامان
ریتا عزیزم

00:16:45.240 --> 00:16:47.039
خودشه
اینجاست

00:16:47.040 --> 00:16:48.999
برای خیلی‌های دیگه هم همینطور

00:16:49.000 --> 00:16:52.759
لیزا تبریک میگم
ممنون

00:16:52.760 --> 00:16:54.279
بوی خیلی خوبی داره

00:16:54.280 --> 00:16:57.919
فکر کردم کلاریسیوها رو بیاری تا با هم بنوشیم

00:16:57.920 --> 00:17:00.919
نه... تو از قبل همه چیز رو می‌دونی؟

00:17:00.920 --> 00:17:02.839
فکر کردم سورپرایز بود

00:17:02.840 --> 00:17:05.839
نمی‌تونستم جلوی خودمو بگیرم
ای دهن لق

00:17:05.840 --> 00:17:07.000
دوباره بگو

00:17:08.440 --> 00:17:09.880
...خب
چیه؟

00:17:10.720 --> 00:17:13.759
بریم بالا باید قفل رو ببینی

00:17:13.760 --> 00:17:16.640
فعلا بشین شام بعدا میریم

00:17:16.920 --> 00:17:20.559
...یه جا پیدا کن
نه یه لحظه باهام بیا

00:17:20.560 --> 00:17:22.360
چیه؟
یه لحظه

00:17:29.520 --> 00:17:30.959
یه اتفاقی افتاده

00:17:30.960 --> 00:17:35.039
یه صندوق سرمایه‌گذاری به کلاریسوها پیشنهاد داده

00:17:35.040 --> 00:17:38.000
بالاتر از پیشنهاد شماست

00:17:39.880 --> 00:17:42.439
ولی قرارداد انحصاری با ماست، درسته؟

00:17:42.440 --> 00:17:44.759
بعضی چیزها رو نمی‌تونی پیش‌بینی کنی

00:17:44.760 --> 00:17:46.439
هفته‌ی آینده قرارداد امضا می‌کنیم

00:17:46.440 --> 00:17:48.199
میخوام که انجام بدین
باشه

00:17:48.200 --> 00:17:52.280
معطلشون کردم
تا شما یه پیشنهاد متقابل بدید

00:17:53.280 --> 00:17:56.239
فهمیدی؟
چقد گفتن؟

00:17:56.240 --> 00:17:59.560
1.4

00:18:00.040 --> 00:18:04.159
نه، کریستوبال
رسیدن به ۹۰۰ برای ما خیلی سخت بوده، باشه؟

00:18:04.160 --> 00:18:06.599
دیگه اذیتمون نکن

00:18:06.600 --> 00:18:09.359
می‌تونم سه روز بهت وقت بدم
این تمام کاریه که از دستم برمی‌اد

00:18:09.360 --> 00:18:11.519
متاسفم دیگه همینه

00:18:11.520 --> 00:18:14.879
منظورت چیه که متاسفی؟
من پیش‌پرداخت ندادم

00:18:14.880 --> 00:18:17.239
چون خودت گفتی لازم نیست

00:18:17.240 --> 00:18:18.799
مگه نگفتی؟
...من

00:18:18.800 --> 00:18:19.919
نه

00:18:19.920 --> 00:18:22.719
پس یه جوری درستش کن
و منو اذیت نکن

00:18:22.720 --> 00:18:25.879
اومدم بهت بگم به احترام پدر مادرت

00:18:25.880 --> 00:18:28.839
...چه با ملاحظه
دیگه فرصت فکر کردن دادم

00:18:28.840 --> 00:18:30.879
من هیچ تعهدی به شما ندارم

00:18:30.880 --> 00:18:34.159
نه الان نباید با من ایمکارو بکنی

00:18:34.160 --> 00:18:35.359
جدی می‌گم
گوش کن

00:18:35.360 --> 00:18:36.359
حبرم کن

00:18:36.360 --> 00:18:39.880
از پدر و مادرت خداحافظی کن
نمی‌تونم برای کیک بمونم

00:18:41.480 --> 00:18:43.000
کریستوبال... هی

00:18:44.960 --> 00:18:45.840
کریستوبال

00:18:56.280 --> 00:18:59.239
هی، مطمئناً برای 100 پوند خوب به نظر می‌رسی

00:18:59.240 --> 00:19:00.200
می‌خوای سیگار بکشی؟

00:19:49.520 --> 00:19:51.279
آماده‌اید؟
فوتشون کنیم؟

00:19:51.280 --> 00:19:53.480
حنما فوت کنیم

00:19:54.720 --> 00:19:56.520
یک دو سه

00:20:14.920 --> 00:20:18.999
به سلامتی کان موسکس
حتی بمب هم از پا درمون نمیاره

00:20:19.000 --> 00:20:22.840
به سلامتی کان موسکس
زنده‌باد

00:20:34.480 --> 00:20:35.960
من یک کولی کاتالان هستم

00:20:38.000 --> 00:20:40.200
من در بارسلونا متولد شدم

00:20:41.480 --> 00:20:43.360
در منطقه سنت آنتونی

00:20:44.160 --> 00:20:45.879
من در خیابان لا سرا زندگی می‌کنم

00:20:45.880 --> 00:20:48.520
کنار پدرو میدان

00:20:50.920 --> 00:20:52.960
لوئیس یک رستوران خوب دارد

00:20:54.840 --> 00:20:56.880
و لیزا همیشه در آشپزخانه است

00:20:58.200 --> 00:21:02.600
مثل روز اول
محله پر از زندگی است

00:21:03.240 --> 00:21:04.960
تمام روز و تمام شب

00:21:15.120 --> 00:21:16.760
هیچی نمیشنوم

00:22:26.360 --> 00:22:28.519
چیکار می‌کنی؟

00:22:28.520 --> 00:22:30.280
هی هی هی

00:22:30.560 --> 00:22:32.960
به ماشین من دست نزن
چیکار می‌کنی؟

00:22:34.520 --> 00:22:37.119
زیرت می‌گیرم، احمق عوضی

00:22:37.120 --> 00:22:39.920
برو گمشو خونه، حروم‌زاده

00:22:40.640 --> 00:22:43.280
حروم‌زاده‌ها عوضی‌های کثافت

00:22:44.360 --> 00:22:46.760
چیکار می‌کنی عوضی؟

00:23:09.440 --> 00:23:12.320
کریستوبال! گوش کن، باید حرف بزنیم

00:23:13.160 --> 00:23:16.199
نباید بذاریم این اتفاق بیفته، باشه؟

00:23:16.200 --> 00:23:19.000
ما با هم توافق داشتیم
حق انحصاری با من بود

00:23:22.240 --> 00:23:25.159
همه پیام‌هات رو نگه داشتم
باشه؟

00:23:25.160 --> 00:23:28.479
زنگ بزن تا صحبت کنیم

00:23:28.480 --> 00:23:29.440
خواهش میکنم

00:23:32.600 --> 00:23:36.160
موزی
بیا تو، موزی

00:23:40.240 --> 00:23:42.800
اها بسه بسه بسه

00:23:49.080 --> 00:23:51.359
الکس، دیگه بهم زنگ نزن

00:23:51.360 --> 00:23:54.479
نمیتونم زندگیمو با
حرف زدن باهات بگذرونم، کلی کار دارم

00:23:54.480 --> 00:23:57.919
و گوش کن
میتونی این پیامو هم ذخیره کنی

00:23:57.920 --> 00:23:59.360
فهمیدی؟

00:24:01.120 --> 00:24:02.960
لاشی

00:24:36.600 --> 00:24:40.600
کریستوبال، میشه لطفا صحبت کنیم؟
من کار دارم

00:24:41.440 --> 00:24:45.720
آره، ولی دارین
... با ما کثیف بازی می‌کنین، پس

00:24:48.320 --> 00:24:49.720
از این طرف
باشه

00:24:52.120 --> 00:24:56.879
فقط یه پیشنهاد رو متوقف کردم تا شما بتونید باهاش برابری کنید
بیشتر از این از دستم برنمیاد

00:24:56.880 --> 00:25:00.359
من که مادر ترزا نیستم
نذاشتی بیعانه بدم

00:25:00.360 --> 00:25:04.119
با هم توافق داشتیم
چرا به قولت عمل نمی‌کنی؟

00:25:04.120 --> 00:25:07.039
پورسانت شما چقدر است؟
بین ۲ تا ۴ درصد؟

00:25:07.040 --> 00:25:10.559
چرا به ما خیانت می‌کنی؟
این اختلاف که چیزی نیست

00:25:10.560 --> 00:25:13.359
بهتون خیانت؟
چون دارم از کارم پول درمیارم؟

00:25:13.360 --> 00:25:18.079
اگه انتظار داشتی باهات ویژه رفتار کنم
باید منو شریک می‌کردی

00:25:18.080 --> 00:25:18.959
بیخیال

00:25:18.960 --> 00:25:21.919
فکر کردی این کارو می‌کنم
فقط واسه چهار وعده غذای مجانی در هفته؟

00:25:21.920 --> 00:25:24.279
نه چون دوست پدرمی

00:25:24.280 --> 00:25:26.719
و رستوران براش مهم بود

00:25:26.720 --> 00:25:30.159
چرا گذشته حرف می‌زنی؟
صد ساله که اجاره می‌دی

00:25:30.160 --> 00:25:31.959
چند سال دیگه هم روش

00:25:31.960 --> 00:25:34.959
اجاره نمیخوام
میخوام بخرم

00:25:34.960 --> 00:25:37.599
اخه لامصب
سه ماهه داریم حرف میزنیم

00:25:37.600 --> 00:25:40.840
کریستوبال، من ۹۰۰,۰۰۰ یورو سرمایه‌گذار دارم

00:25:41.000 --> 00:25:44.040
می‌دونی یعنی چی تا خرخره تو دردسر باشی؟

00:25:44.800 --> 00:25:47.719
نمی‌تونی یه کاریش بکنی؟

00:25:47.720 --> 00:25:49.560
می‌تونی پیشنهادشون رو جور کنی

00:25:52.920 --> 00:25:55.000
تف بهت خسیس

00:25:55.120 --> 00:25:58.360
داری زندگی پدر و مادرم رو خراب می‌کنی
و خودت هم می‌دونی

00:26:00.640 --> 00:26:03.840
تقصیر من نیست که دهن‌لقی
دهن‌لق؟

00:26:04.560 --> 00:26:08.319
اگه من دهن‌لقم، پس تو چی هستی؟
گمشو به درک

00:26:08.320 --> 00:26:11.920
از این عوضی خرید نکن
یه کلاهبرداره

00:26:16.360 --> 00:26:20.519
به رسانه‌ها خبر می‌دادم
با همسایه‌ها حرف می‌زدم
همه‌چیز رو راه می‌انداختم

00:26:20.520 --> 00:26:23.039
امروز نوبت ماست
فردا ممکنه نوبت هر کسی باشه

00:26:23.040 --> 00:26:28.519
ب هیچ‌کس اینجا صندوق‌های سرمایه‌گذاری رو نمی‌خواد
ولی صندوق‌های سرمایه‌گذاری براشون مهم نیست

00:26:28.520 --> 00:26:31.039
خاموش میشیم
چرا؟

00:26:31.040 --> 00:26:34.239
به نظر میرسه نمیتونیم اداره کنیم

00:26:34.240 --> 00:26:35.519
یه لحظه گرمه
یه لحظه سرده

00:26:35.520 --> 00:26:40.079
از 15 سالگی اینجا کار کردیم
بلدیم چطور اداره کنیم

00:26:40.080 --> 00:26:41.960
باشه اما خجالت اوره

00:26:43.640 --> 00:26:45.240
بی خیال مامان

00:26:46.640 --> 00:26:49.400
خجالت‌آور نیست، باشه؟

00:26:56.800 --> 00:26:57.959
خب حالا چی؟

00:26:57.960 --> 00:27:01.279
ما دیگه نگران نیستیم
و مثل همیشه به اجاره دادن ادامه میدیم

00:27:01.280 --> 00:27:05.199
باید با مالکین قرارداد جدیدی امضا کنیم

00:27:05.200 --> 00:27:07.359
یالا دیگه بریم کار

00:27:07.360 --> 00:27:09.679
امروز دخل خوب کار می‌کنه

00:27:09.680 --> 00:27:12.800
و نگران نباش عزیزم
همه چیز قابل مذاکره‌ست

00:27:34.240 --> 00:27:35.959
گوش کن لیر

00:27:35.960 --> 00:27:39.879
راهی نیست که شورا بتونه اینو تشخیص بده؟

00:27:39.880 --> 00:27:41.239
...حفاظت از محله

00:27:41.240 --> 00:27:45.759
هزار تا راه هست
ولی پیچیده و خیلی زمان‌بره

00:27:45.760 --> 00:27:48.120
میدونم
متاسفم

00:27:49.680 --> 00:27:51.479
به الکس نگفتم

00:27:51.480 --> 00:27:55.759
ولی نگرانم بخوان رستوران رو خالی کنن

00:27:55.760 --> 00:28:01.319
و جاش یه مغازه کیف لوکس بزنن
یا هر کوفت دیگه‌ای

00:28:01.320 --> 00:28:04.599
برای همین خریدنش بهترین راه بود

00:28:04.600 --> 00:28:07.920
لعنت به این پول، واقعاً
یه راه هست

00:28:08.360 --> 00:28:12.759
یه روند نسبتاً سریع وجود داره
آره

00:28:12.760 --> 00:28:15.999
از نظر مالی کمکی نمی‌کنه
همینم خیلی به درد می‌خوره

00:28:16.000 --> 00:28:19.320
ولی شاید بتونه رستوران رو حفظ کنه

00:28:20.400 --> 00:28:24.120
یعنی نقشه‌هاشون برای ساختمان رو پیچیده کنه

00:28:26.000 --> 00:28:29.839
و کاری کنه دیگه نخوانش؟
نه، تا این حد نمی‌تونم قول بدم

00:28:29.840 --> 00:28:34.279
رستوران رو یه مکان نمادین اعلام می‌کنیم

00:28:34.280 --> 00:28:36.800
پس باید ازش محافظت بشه
منظورت چیه؟

00:28:37.200 --> 00:28:38.600
...خب مثلا

00:28:39.160 --> 00:28:41.959
مثلاً این بار؟
این یه اثر مدرنیستیه

00:28:41.960 --> 00:28:45.199
آره، حتی جای انفجار بمب هم
باعث شده خاص بشه

00:28:45.200 --> 00:28:47.560
آره
یا کاشی‌های آشپزخونه

00:28:48.280 --> 00:28:49.919
حله حالا چطور انجام بدیم؟

00:28:49.920 --> 00:28:53.720
وقتی به شورا رسیدم، بررسی می‌کنم و
به شما اطلاع می‌دم

00:29:05.040 --> 00:29:06.359
حق با شماست

00:29:06.360 --> 00:29:08.560
محله داره ارزشش رو از دست می‌ده

00:29:10.800 --> 00:29:12.520
باهاش چیکار می‌کنن؟

00:29:12.800 --> 00:29:14.800
حرف کان موسکس رو زدید؟

00:29:15.640 --> 00:29:18.080
اره یعنی نگهش میدارم

00:29:19.120 --> 00:29:20.919
در موردش صحبت نکردی؟

00:29:20.920 --> 00:29:23.999
خودشون حتما حرف زدن
اما به من چیزی نگفتن

00:29:24.000 --> 00:29:26.280
من برای شما کار میکنم نه اونا

00:29:32.240 --> 00:29:34.560
صبح بخیر
صبح بخیر

00:29:36.840 --> 00:29:38.119
ادامه بده

00:29:38.120 --> 00:29:42.319
قرارداد فروش بین آنخل کلاریسو
و آنا ماریا ریگاو

00:29:42.320 --> 00:29:44.519
و یوروهوم

00:29:44.520 --> 00:29:50.239
مبلغ نهایی فروش
در مجموع ۱,۳۰۰,۰۰۰ یورو است

00:29:50.240 --> 00:29:52.319
برای تسویه حساب هزینه‌های مربوط به ملک

00:29:52.320 --> 00:29:56.359
یه چک ۴۲۰ هزار یورویی
برای شرکت گراوس آسوسیادوس وجود داره

00:29:56.360 --> 00:30:00.559
این پول برای طلبکارهاست
بابت بدهی‌های مربوط به ملک

00:30:00.560 --> 00:30:03.840
یه چک ۳۹۰ هزار یورویی به نام کی‌اَدوایز

00:30:09.760 --> 00:30:12.720
یک چک 100000 برای ارنست اورتیز

00:30:14.360 --> 00:30:17.479
و در نهایت
چکی به مبلغ 390000 یورو

00:30:17.480 --> 00:30:20.560
به آنجل کلاریسو
و آنا ماریا ریگاو

00:30:22.240 --> 00:30:25.519
فروشنده ۱۱۰,۵۰۰ یورو پرداخت می‌کنه

00:30:25.520 --> 00:30:28.359
به کریستوبال ویلانووا
برای حق‌الزحمه‌اش به عنوان واسطه

00:30:28.360 --> 00:30:29.920
باید خوشحال باشی

00:30:30.760 --> 00:30:34.560
فروش و انتقال
ملک بدینوسیله تکمیل می‌شود

00:30:35.520 --> 00:30:37.400
به دو طرف تبریک میگم

00:30:44.000 --> 00:30:46.519
آلکس، چی می‌خوای؟
می‌خوام همه‌چی رو درست کنم

00:30:46.520 --> 00:30:49.159
چیزی برای درست کردن وجود نداره
ما همین الان با یوروهوم قرارداد بستیم

00:30:49.160 --> 00:30:52.599
چی میگی تو؟
باید یه کاری بکنیم

00:30:52.600 --> 00:30:55.399
نامه و شرایطشون رو میارم برات

00:30:55.400 --> 00:30:56.320
بعدا میبینمت

00:30:59.680 --> 00:31:01.279
مارتا عشقم

00:31:01.280 --> 00:31:02.760
...گوش کن

00:31:04.040 --> 00:31:07.880
من همین الان با کریستوبال صحبت کردم
اونا خریدنش

00:31:08.000 --> 00:31:11.520
...اون حرومزاده‌ها رستوران رو می‌گیرن و

00:31:12.720 --> 00:31:13.640
همین دیگه

00:31:14.680 --> 00:31:17.560
یوروهوم نامی خریده

00:32:59.760 --> 00:33:02.240
قرار نبود حضوری بدیش؟

00:33:09.040 --> 00:33:11.960
حضوری
حضوری، عالیه

00:33:13.200 --> 00:33:14.840
جاکش

00:33:44.160 --> 00:33:45.280
تو هم برو خونه

00:33:46.040 --> 00:33:48.840
میمونم تو استراحت کن باشه؟

00:33:59.360 --> 00:34:00.960
میترسم نگاه کنم

00:34:20.320 --> 00:34:21.440
...عجب

00:34:23.920 --> 00:34:24.920
امکان نداره

00:34:27.440 --> 00:34:29.440
شش برابر شده

00:34:30.520 --> 00:34:31.560
قانونیه؟

00:34:33.600 --> 00:34:36.200
ما رو مجبور می‌کنن
شش برابر بیشتر پول بدیم؟

00:34:38.430 --> 00:34:43.520
...انگار که میتونن

00:34:51.920 --> 00:34:53.400
گوه بگیره

00:34:55.280 --> 00:34:56.760
حالا چه غلطی بکنیم؟

00:35:00.320 --> 00:35:02.480
می‌شه سرش مذاکره کرد، نه؟

00:35:05.720 --> 00:35:08.120
نمیدونم دیوید نمیدونم

00:35:22.360 --> 00:35:25.599
قبل از اینکه با مامان و بابا صحبت کنیم
باید فکر کنیم

00:35:25.600 --> 00:35:27.879
نباید بیشتر از این اذیت بشن

00:35:27.880 --> 00:35:31.959
چرا فرض می‌کنیم با ما مذاکره نمی‌کنن؟

00:35:31.960 --> 00:35:35.479
الان اوضاع کاملاً فرق کرده

00:35:35.480 --> 00:35:38.359
اون صندوق، ملک‌ها رو یکجا می‌فروشه

00:35:38.360 --> 00:35:39.599
اپارتمان

00:35:39.600 --> 00:35:42.479
چرا باید بخوان به ما بفروشن؟

00:35:42.480 --> 00:35:45.960
تنها چیزی که می‌توانیم مذاکره کنیم
اجاره جدید است

00:35:47.840 --> 00:35:50.079
...باشه اگر

00:35:50.080 --> 00:35:51.480
اگر قبول کنیم چی؟

00:35:51.800 --> 00:35:54.639
اگر اجاره جدید رو قبول کنیم

00:35:54.640 --> 00:35:59.119
با تغییر منو خیلی از هزینه هارو
باید کم کنیم

00:35:59.120 --> 00:36:00.199
و سبک تو تعطیل دیگه

00:36:00.200 --> 00:36:02.120
چرا؟
نه دیوید

00:36:02.240 --> 00:36:03.439
چرا که نه؟

00:36:03.440 --> 00:36:05.719
الان میتونیم یه رستوران شیک باشیم

00:36:05.720 --> 00:36:07.200
نمیتونیم ریسک کنیم

00:36:07.600 --> 00:36:11.240
پیشنهادت چیه؟
کل منو نگهمیداریم

00:36:12.240 --> 00:36:15.039
ولی منوی ثابت رو عوض کن
آره، ولی چطوری؟

00:36:15.040 --> 00:36:17.680
این روزها مردم چقدر برای ناهار وقت دارند؟

00:36:17.840 --> 00:36:19.079
نیم ساعت؟

00:36:19.080 --> 00:36:23.079
به جای سه وعده غذایی
یک غذای متعادل درست می‌کنیم

00:36:23.080 --> 00:36:23.959
ممنون

00:36:23.960 --> 00:36:26.759
به‌علاوه مخلفاتی که جدا حساب می‌کنن

00:36:26.760 --> 00:36:28.159
سود میکنیم

00:36:28.160 --> 00:36:30.719
این هیچ کمکی نمی‌کنه
به اعداد نگاه کن

00:36:30.720 --> 00:36:32.399
چیزی کم نمیشه

00:36:32.400 --> 00:36:34.040
هیچی الکس

00:36:35.080 --> 00:36:36.800
...چیزی که لازم داریم... ببین

00:36:38.920 --> 00:36:40.959
میتونیم یکی رو اخراج کنیم

00:36:40.960 --> 00:36:43.479
اگه کمکم کنی، می‌تونیم از پسش بربیایم

00:36:43.480 --> 00:36:46.239
نه، ما یه خانواده‌ایم
کیو می‌خوای اخراج کنی؟

00:36:46.240 --> 00:36:48.719
نه نه
کسی رو اخراج نمیکنم

00:36:48.720 --> 00:36:51.719
دیگه به ذهنم نمی‌رسه
از پدر و مادرت قرض بگیر؟

00:36:51.720 --> 00:36:54.199
اون به مهمونی هم نیومدن

00:36:54.200 --> 00:36:56.440
فکر میکنی علاقه ای داشته باشن؟

00:36:59.200 --> 00:37:02.279
نمی‌تونستیم
با اون عوضی‌های صندوق صحبت کنیم

00:37:02.280 --> 00:37:05.039
بهشون بگیم که پول نمیدیم
سعی کنیم مذاکره کنیم

00:37:05.040 --> 00:37:07.040
تا کمی وقت بخریم

00:37:07.480 --> 00:37:10.319
اره میشه امتحان کرد

00:37:10.320 --> 00:37:15.119
اما باید فکر اساسی کرد چون
اونا هم تخلیه شروع میکنن

00:37:15.120 --> 00:37:17.560
اخراج؟
دیگه گرسنه نیستم

00:37:18.680 --> 00:37:20.000
ببینید بچه ها

00:37:22.520 --> 00:37:24.000
اگه بریم چی؟

00:37:27.200 --> 00:37:28.199
نه نه

00:37:28.200 --> 00:37:31.199
مجوز رو بفروش
یه مجوز جدید بگیر

00:37:31.200 --> 00:37:32.080
نه امکان نداره

00:37:33.160 --> 00:37:34.439
محاله

00:37:34.440 --> 00:37:37.639
اینحا دیگه مجوزی نداره

00:37:37.640 --> 00:37:42.160
و نمی‌تونیم محله رو عوض کنیم
باید از صفر شروع کنیم

00:37:42.560 --> 00:37:44.880
...به بابا بگم محله عوض کنیم

00:37:45.200 --> 00:37:47.000
دیگه بیرونم میکنه

00:38:19.640 --> 00:38:22.079
لیر، خبری از مکان‌های نمادین دارید؟

00:38:22.080 --> 00:38:25.279
همکارم از طرف شورای شهر
داره بررسیش می‌کنه

00:38:25.280 --> 00:38:27.680
باشه بعدا صحبت میکنیم

00:38:28.000 --> 00:38:31.760
فقط ببین میشه سریع تر انجام داد
ممنون

00:38:33.200 --> 00:38:36.439
بله؟
باید این پروژه رو کارشناسی قیمت کنیم

00:38:36.440 --> 00:38:40.519
دارم می‌رم سر پروژه خیابان شمالی
اون فعلاً خوابیده

00:38:40.520 --> 00:38:43.839
نه، همه مجوزها امضا شده
بیا ببین

00:38:43.840 --> 00:38:45.319
به این سادگیا نیست

00:38:45.320 --> 00:38:47.839
یه عده خونه‌اشغال‌کن
توی بخش غربی ساختمان هستن

00:38:47.840 --> 00:38:49.120
کمی طول میکشه

00:38:50.120 --> 00:38:55.160
بودجه‌های اتحادیه اروپا این تأخیر رو قبول می‌کنن؟
یا این، یا باید دفتر رو تعطیل کنیم

00:38:57.600 --> 00:39:00.280
باید بهشون پول بدیم
انگار که پولی هم داریم

00:39:02.200 --> 00:39:04.240
چقدر بهشون پیشنهاد بدم؟

00:39:04.440 --> 00:39:07.479
چند وقته اونجان؟
کل آخر هفته اونجا بودن

00:39:07.480 --> 00:39:11.079
بیشتر از ۴۸ ساعته، مشکل همینه
نگهبانی متوجه نشده

00:39:11.080 --> 00:39:13.479
قانون ۴۸ ساعت نباید شاملشون بشه

00:39:13.480 --> 00:39:16.360
برای ساختمونی که حصار نداره
و اصلاً خونه محسوب نمی‌شه

00:39:17.000 --> 00:39:19.120
حالا میبینیم چه میکنم
موفق باشی

00:39:19.680 --> 00:39:20.800
ممنون

00:39:38.280 --> 00:39:40.919
صبح بخیر دنی
صبح بخیر

00:39:43.560 --> 00:39:44.640
چه خبر؟

00:39:45.680 --> 00:39:47.160
خودت میبینی

00:39:47.760 --> 00:39:49.359
می‌تونی حصار رو باز کنی؟

00:39:49.360 --> 00:39:51.480
خودشون نصبش کردن
جدی؟

00:39:52.640 --> 00:39:53.600
سلام

00:39:54.200 --> 00:39:55.040
سلام

00:39:55.560 --> 00:39:57.680
محل کار خطرناکه

00:39:58.160 --> 00:40:00.000
از لحاظ قانونی مسئولی

00:40:01.080 --> 00:40:03.760
باز کن ببینم چه میشه کرد

00:40:04.040 --> 00:40:06.200
خونه مونه
میدونم

00:40:13.440 --> 00:40:16.039
کجا میمونید؟

00:40:16.040 --> 00:40:19.839
این بخش هنوز نیاز به تقویت داره
تحمل هیچ باری رو نداره

00:40:19.840 --> 00:40:23.560
اره اره میدونم
خودم معمارم

00:40:26.520 --> 00:40:28.519
انتظارشو نداشتی ؟

00:40:28.520 --> 00:40:30.319
نه، تو فقط یه کم جرئت داری

00:40:30.320 --> 00:40:34.919
چون می‌دونی داری یه ساخت
و ساز پایدار رو خراب می‌کنی

00:40:34.920 --> 00:40:37.280
نه من وکیلم

00:40:37.600 --> 00:40:40.839
من ۴۰ تا سایت رو می‌شناسم
در حال حاضر در حال ساخت هستن

00:40:40.840 --> 00:40:42.800
که همون اشغالدونی بهتره

00:40:43.440 --> 00:40:44.639
اه باشه

00:40:44.640 --> 00:40:48.279
پس علاوه بر اینکه وکیل هستید
در تصرف غیرقانونی زمین هم متخصص هستید؟

00:40:48.280 --> 00:40:50.559
ما پول نداریم، چی می‌خواین؟

00:40:50.560 --> 00:40:53.039
لازم نیست اداشو دربیاری

00:40:53.040 --> 00:40:58.640
خوابوندن پروژه خرج داره
می‌دونم برای مذاکره اومدی

00:40:59.120 --> 00:41:01.360
همه چیز روبراهه، جوآن؟

00:41:02.360 --> 00:41:03.280
یه لحظه

00:41:05.120 --> 00:41:06.760
...مثل همیشه

00:41:37.480 --> 00:41:40.240
چیه؟ به دردسر می‌افتم
بیخیال

00:41:40.800 --> 00:41:42.480
یه لحظه
چیه؟

00:41:45.000 --> 00:41:49.000
یه لحظه به حرفام گوش کن
مسئله اینه که

00:41:49.320 --> 00:41:52.840
من یه راهی بلدم
که مجبورشون کنم ساختمون رو ول کنن

00:41:53.840 --> 00:41:54.720
اها

00:41:56.360 --> 00:41:57.920
یه جورایی دیوونگیه، باشه؟

00:41:58.280 --> 00:42:02.120
و دقیقا قانونی نیست

00:42:03.080 --> 00:42:04.239
چه خبره؟

00:42:04.240 --> 00:42:08.239
ملک و رستوران
بخشی از یه بسته فروشه

00:42:08.240 --> 00:42:10.439
که صندوق داره باهاش معامله می‌کنه

00:42:10.440 --> 00:42:12.400
پس باید کاری کنیم اونا

00:42:13.200 --> 00:42:14.720
از شرش خلاص بشن

00:42:16.080 --> 00:42:17.000
چطوری؟

00:42:17.720 --> 00:42:20.320
باید تبدیلش کنیم به یه دارایی سمی

00:42:22.120 --> 00:42:25.639
یه دارایی وقتی سمی می‌شه
که یه مشکلی داشته باشه

00:42:25.640 --> 00:42:29.920
اگه ثبت شده باشه
اگه یه قرارداد اجاره قدیمی داشته باشه

00:42:30.440 --> 00:42:31.960
یا افراد غیر مجاز ساکن باشن

00:42:34.320 --> 00:42:37.439
یعنی می‌گی خودمون اشغالش کنیم؟

00:42:37.440 --> 00:42:39.120
من اینو نگفتم

00:42:40.600 --> 00:42:43.079
کل ساختمون؟
نه

00:42:43.080 --> 00:42:44.880
فقط تخت‌های خالی

00:42:53.800 --> 00:42:55.520
اولگا، سیب‌زمینی، لطفا

00:42:59.640 --> 00:43:00.719
بیا ببینم

00:43:00.720 --> 00:43:04.400
اولگا، ماهی مرکبِ میز سه چی شد؟

00:43:04.840 --> 00:43:07.160
اخرشه

00:44:21.480 --> 00:44:22.760
بدو

00:44:41.800 --> 00:44:44.800
بذار رد بشم

00:45:01.880 --> 00:45:04.040
نگه دار

00:45:29.840 --> 00:45:31.160
ساکت

00:45:32.480 --> 00:45:37.480
« بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور » [Baxmovie.com]

00:45:37.510 --> 00:45:47.480
« بکس مووی– مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور » [Baxmovie.com]